30 Décembre 2010

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 1 , Montreal Canadiens 3
Shots: 16 - 22
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:19/40=46 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:35/59=58 %
Attendance: 6653 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 335977 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:18 0-1 Matt D'Agostini [4] (Yannick Weber, Duncan Keith)
30:27 1-1 Andrew Ladd [10])SH
39:57 1-2 Artem Chubarov [2] (Benoit Pouliot, Tomas Plekanec)
------------------------------------------------------------
46:24 1-3 Phil Kessel [14] (Tomas Plekanec, Kyle Turris)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:12 Andrew Ladd (2 min for roughing)
10:12 Sam Gagner (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:44 Marc-Antoine Pouliot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 5
R Rene Bourque 0 0 3 5 2 5 0 1 18.50 8
R Fernando Pisani 0 0 0 0 1 0 0 0 18.10 6
R Andrew Ladd 1 0 2 2 2 2 2 -2 18.20 7
C Blair Betts 0 0 2 0 3 0 0 0 7.00 4
C Antoine Vermette 0 0 2 0 0 1 0 0 16.20 5
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 3 3 0 2 2 0 17.40 7
C Mike Comrie 0 0 1 1 3 0 0 -3 16.40 4
L Ryan Stone 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
L Slava Trukhno 0 0 2 1 0 2 0 0 16.30 5
L Liam Reddox 0 0 1 0 2 0 0 0 17.30 5
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 3 0 0 0 -3 16.40 6
D Theo Peckham 0 0 0 2 1 3 0 0 16.30 6
D Jeff Schultz 0 0 2 5 1 5 0 1 23.10 9
D Tom Gilbert 0 0 2 3 2 2 0 -2 22.40 7
D Denis Grebeshkov 0 0 1 1 0 1 0 0 16.30 5
D Sheldon Souray 0 0 1 2 2 1 0 0 18.40 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 1 0 0 0 -3 22.30 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 3 0 19 0 0 60.00 6
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan White 0 0 0 2 1 2 0 0 9.40 5
R Matt D'Agostini 1 0 2 0 3 1 0 2 13.50 5
R Phil Kessel 1 0 3 2 1 1 0 1 18.20 8
R Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 2 -1 18.10 5
C Viktor Tikhonov 0 0 1 2 0 2 0 0 9.40 8
C Artem Chubarov 1 0 1 0 1 2 0 2 13.50 6
C Kyle Turris 0 1 2 0 0 0 0 1 18.10 7
C Jonathan Toews 0 0 1 0 3 0 0 -1 18.20 6
L Greg Stewart 0 0 0 3 1 3 0 0 9.40 7
L Benoit Pouliot 0 1 1 1 0 2 0 2 13.50 7
L Tomas Plekanec 0 2 2 0 4 0 0 1 18.10 7
L Ales Hemsky 0 0 3 0 3 0 0 -1 18.20 5
D Mathieu Carle 0 0 1 1 1 2 0 2 18.50 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 0 1 0 0 1 16.00 6
D Dion Phaneuf 0 0 2 1 0 1 0 -1 25.10 8
D Yannick Weber 0 1 0 0 1 0 0 2 16.30 6
D Duncan Keith 0 1 1 0 1 0 0 1 17.00 7
D Brent Seabrook 0 0 2 5 3 5 0 -1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 15 0 0 60.00 8
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Artem Chubarov
3rd star: Tomas Plekanec

Notes for Edmonton Oilers:
-Andrew Ladd scored his 10th goal of the season.
-Antoine Vermette had his 5 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Matt D'Agostini finally ended his 20 game goal drought.
-Matt D'Agostini finally ended his 20 game point drought.
-Jonathan Toews had his 6 game point streak snapped.
-Ales Hemsky had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 21) , Quebec Citadelles 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Sergei Kostitsyn (Alexei Mikhnov, Cody Wild)
2-0 HAM Alex Plante (Geoff Paukovich)
2-1 QUE Andreas Engqvist (John Lammers)
2-2 QUE Mike Glumac (Brock Trotter)

Goalies: Corey Crawford - Cédrick Desjardins







----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 3 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 21 - 24
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:24/42=55 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:28/41=66 %
Attendance: 6428 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 289260 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:09 1-0 Shane Doan [10] (Cam Barker)
11:36 2-0 Pavol Demitra [9] (Bruno Gervais)PP
------------------------------------------------------------
27:58 2-1 Derek Roy [8] (Fredrik Sjöström, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
41:39 2-2 Mike Green [5] (Alexander Semin)
48:29 3-2 Pavol Demitra [10] (Nikolai Zherdev, Keith Yandle)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:24 Shane Doan (2 min for roughing)
04:24 Rickard Wallin (2 min for roughing)
08:43 Mikhail Grabovski (2 min for hooking)
11:11 Stefano Giliati (2 min for tripping)
12:33 Nate Thompson (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
35:49 Shane Doan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:41 Nikolai Zherdev (2 min for high-sticking)
44:28 Shane Doan (2 min for slashing)
47:26 Fredrik Sjöström (2 min for slashing)
52:58 Shane Doan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nate Thompson 0 0 2 1 2 0 2 0 9.30 5
R Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 0 0 0 10.10 5
R Nikolai Zherdev 0 1 2 0 0 0 2 -1 12.30 6
R Shane Doan 1 0 3 2 1 0 8 0 20.10 7
C Taylor Hall 0 0 3 0 0 0 0 0 9.30 7
C Maxim Lapierre 0 0 0 1 0 0 0 0 11.20 5
C Pavol Demitra 2 0 2 0 0 0 0 -2 15.40 6
C Jonathan Tavares 0 0 0 0 1 0 0 1 20.50 6
L Robbie Schremp 0 0 1 0 2 0 0 0 9.30 5
L Blake Comeau 0 0 0 0 1 0 0 0 10.40 5
L Dustin Byfuglien 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.40 7
L Chris Higgins 0 0 1 0 1 0 0 0 19.00 5
D John Moore 0 0 0 1 0 0 0 0 12.10 6
D Marc Methot 0 0 0 4 2 4 0 -1 23.50 8
D Keith Yandle 0 1 3 4 1 3 0 0 29.30 8
D Derek Joslin 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
D Bruno Gervais 0 1 1 0 0 1 0 -1 14.30 5
D Cam Barker 0 1 2 3 6 3 0 0 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Poulin 2 0 22 0 0 60.00 8
G Mikko Koskinen 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Ondrus 0 0 2 4 1 4 0 0 6.30 6
R Rickard Wallin 0 0 0 0 1 1 2 0 11.50 4
R Lee Stempniak 0 0 2 0 2 0 0 0 17.10 5
R Alexander Semin 0 1 5 3 1 1 0 1 23.20 7
C John Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 4
C Mikhail Grabovski 0 0 1 0 0 0 2 0 13.00 5
C Dainius Zubrus 0 0 3 0 0 0 0 0 12.10 5
C Derek Roy 1 0 2 0 1 0 0 1 26.00 7
L Stefano Giliati 0 0 4 0 1 0 2 0 7.30 6
L Colton Orr 0 0 1 3 1 3 0 0 13.00 7
L Viktor Stålberg 0 0 2 1 0 0 0 0 17.40 7
L Fredrik Sjöström 0 1 4 0 2 1 2 1 20.30 6
D Jeff Finger 0 0 0 1 0 1 0 0 13.00 7
D François Beauchemin 0 0 1 2 0 1 0 0 14.50 6
D Mike Komisarek 0 1 1 3 0 3 0 1 23.00 8
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 2 2 0 0 23.10 5
D Luke Schenn 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
D Mike Green 1 0 2 1 0 1 0 1 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 3 0 18 0 0 59.50 6
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavol Demitra
2nd star: Shane Doan
3rd star: Keith Yandle

Notes for New York Islanders:
-Shane Doan scored his 10th goal of the season.
-Bruno Gervais notched his 10th assist of the season.
-Pavol Demitra scored his 10th goal of the season.
-Dustin Byfuglien had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mike Komisarek ended his 7 game point drought.
-Mike Green ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 26) , St. Johns Maple Leafs 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Jay Rosehill (Andre Deveaux)
1-1 BRG Jesse Joensuu (Matt Martin, Mark Flood)
2-1 BRG Justin DiBenedetto
2-2 SJM Nazem Kadri
3-2 BRG Teddy Purcell (Corey Trivino)

Goalies: Martin Biron - Joey MacDonald






----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 1 , Buffalo Sabres 2
Shots: 23 - 16
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:75/98=76 %, Challenges:23/40=56 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:21/48=42 %
Attendance: 6661 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 325056 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:14 1-0 James van Riemsdyk [11] (Ron Hainsey)
16:19 1-1 Michal Handzus [8] (Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:54 1-2 Michal Handzus [9] (Marc Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:25 Jochen Hecht (2 min for holding the stick)
12:56 Brendan Witt (2 min for tripping)
18:32 Nathan Paetsch (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
29:02 Patrick Kaleta (2 min for high-sticking)
39:17 Boris Valabik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:34 Evander Kane (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 2 1 0 1 0 0 8.40 5
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 2 0 0 0 14.00 4
R James van Riemsdyk 1 0 1 1 1 1 0 -1 13.40 6
R Bryan Little 0 0 3 1 1 0 0 0 18.40 7
C Bryan Bickell 0 0 2 1 0 1 0 0 11.00 6
C Kyle Chipchura 0 0 1 3 1 3 0 -1 12.40 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 2 2 2 0 0 16.00 5
C Saku Koivu 0 0 3 0 0 0 0 0 18.30 7
L Christoph Schubert 0 0 2 3 1 5 0 0 11.30 8
L Claude Giroux 0 0 3 0 2 1 0 0 17.00 5
L Colby Armstrong 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.20 5
L Evander Kane 0 0 2 1 2 0 2 0 17.00 5
D Brendan Witt 0 0 2 2 0 1 2 0 15.30 7
D Boris Valabik 0 0 0 5 0 2 2 0 13.00 7
D Matt Carle 0 0 3 2 1 2 0 -1 26.50 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 1 2 1 2 0 0 18.30 7
D Ron Hainsey 0 1 0 2 2 1 0 -1 18.50 5
D Zach Bogosian 0 0 0 4 0 4 0 0 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 14 0 0 60.00 6
G Drew MacIntyre 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 1 1 1 0 0 0 11.40 5
R Sean Avery 0 0 0 1 1 1 0 0 14.50 5
R Patrick Kaleta 0 0 1 1 2 1 2 0 15.10 6
R Jason Pominville 0 0 0 2 2 0 0 1 18.00 7
C Adam Mair 0 0 2 1 0 1 0 0 7.20 5
C Brandon Dubinsky 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 3 0 0 0 19.10 5
C Michal Handzus 2 0 3 0 1 0 0 1 19.30 6
L Philippe Gogulla 0 0 0 2 1 2 0 0 7.30 5
L Clarke MacArthur 0 0 0 1 1 2 0 0 8.20 5
L Jochen Hecht 0 0 2 4 5 3 2 0 19.40 6
L Thomas Vanek 0 1 2 2 2 2 0 1 18.00 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 0 0 3 0 0 16.30 5
D Nathan Paetsch 0 0 2 0 1 0 2 1 18.30 5
D Toni Lydman 0 0 1 1 4 0 0 0 24.20 4
D Andrej Sekera 0 0 0 1 1 2 0 0 15.10 5
D Jan Hejda 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Marc Staal 0 1 0 0 2 0 0 2 27.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 22 0 0 60.00 9
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michal Handzus
2nd star: Ryan Miller
3rd star: James van Riemsdyk

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ron Hainsey notched his 10th assist of the season.

Notes for Buffalo Sabres:
-Marc Staal has marked a new career high in points with 19 points.
-Michal Handzus ended his 9 game goal drought.
-Marc Staal finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 17) , Rochester Americans 2( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Alexandre Picard (Angelo Esposito)
1-1 ROC Drew Schiestel (Felix Schütz, Jordan Foote)
2-1 CHW Marco Maurer (Tim Stapleton)
2-2 ROC Matt Ellis (Shea Guthrie)

Goalies: Peter Mannino - Jean-Philippe Lamoureux









----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 4 , Ottawa Senators 2
Shots: 27 - 17
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:21/37=55 %
PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:24/53=44 %
Attendance: 7174 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 340047 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:05 1-0 Daniel Brière [11] (Ryan Craig)
17:31 1-1 Chris Neil [7] (Chris Campoli, Chris Kelly)
18:59 1-2 Jason Bailey [3] (Peter Regin, Alex Picard)PP
------------------------------------------------------------
36:36 2-2 Jeff Carter [15] (Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
50:04 3-2 Chris Pronger [5] (Daniel Brière, Brian Campbell)PP
59:45 4-2 Marty Reasoner [2] (Tyler Hostetter, Ryan Parent) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:25 Jonathan Cheechoo (2 min for elbowing)
05:01 Darroll Powe (5 min for fighting)
05:01 Chris Neil (5 min for fighting)
06:03 Daniel Brière (2 min for slashing)
17:42 Zac Rinaldo (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:19 Daniel Brière (2 min for slashing)
37:17 Chris Neil (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:28 Nick Foligno (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 0 1 0 0 0 9.10 6
R Andreas Nödl 0 0 2 1 0 1 0 0 14.40 7
R Robert Nilsson 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 6
R Daniel Brière 1 1 5 0 2 0 4 1 20.10 7
C Darroll Powe 0 0 0 2 0 3 5 0 7.10 7
C Marty Reasoner 1 0 2 0 0 2 0 0 14.40 8
C Jeff Carter 1 0 3 4 1 4 0 1 17.50 8
C Mike Richards 0 0 3 4 2 4 0 0 19.50 8
L Zac Rinaldo 0 0 1 0 0 0 2 0 8.10 6
L Brett Sterling 0 0 2 0 2 0 0 1 17.10 7
L Ryan Craig 0 1 0 0 0 0 0 2 14.00 5
L Scott Hartnell 0 0 5 2 2 2 0 0 20.20 7
D Tyler Hostetter 0 1 0 0 3 1 0 0 16.50 4
D Ryan Parent 0 1 0 4 0 4 0 1 11.10 8
D Braydon Coburn 0 0 3 2 1 2 0 1 26.10 8
D Tobias Enström 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Brian Campbell 0 2 0 1 1 0 0 2 21.10 7
D Chris Pronger 1 0 3 6 1 6 0 0 29.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 2 0 15 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Keller 0 0 0 0 2 0 0 0 10.20 4
R Jason Bailey 1 0 3 1 0 2 0 -1 12.40 6
R Chris Neil 1 0 2 1 4 0 7 -1 14.20 6
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 0 0 0 2 0 18.50 6
C Nick Foligno 0 0 1 1 3 1 2 0 10.00 4
C Peter Regin 0 1 1 0 3 0 0 -1 12.40 6
C Chris Kelly 0 1 1 0 5 0 0 0 17.00 5
C Jason Spezza 0 0 1 3 2 3 0 0 19.00 7
L Jarkko Ruutu 0 0 1 1 0 1 0 0 10.30 5
L Ryan Shannon 0 0 0 0 2 0 0 -1 11.30 5
L Brian Rolston 0 0 0 0 2 0 0 -1 17.50 4
L Milan Michalek 0 0 3 1 1 1 0 0 20.00 6
D Anssi Salmela 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.30 4
D Alex Picard 0 1 0 2 2 1 0 -1 15.20 5
D Filip Kuba 0 0 1 3 1 3 0 0 26.10 6
D Brian Lee 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.30 5
D Chris Phillips 0 0 0 2 1 1 0 -1 18.20 6
D Chris Campoli 0 1 6 1 1 2 0 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 23 0 0 59.20 5
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Brière
2nd star: Chris Pronger
3rd star: Marty Reasoner

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jeff Carter scored his 15th goal of the season.
-Brian Campbell notched his 10th assist of the season.
-Marty Reasoner finally ended his 11 game goal drought.
-Marty Reasoner finally ended his 11 game point drought.
-Ryan Craig finally ended his 13 game point drought.
-Tyler Hostetter ended his 6 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Jason Bailey ended his 9 game point drought.
-Chris Neil ended his 5 game point drought.
-Chris Kelly ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Darroll Powe fought Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 18) , Grand Rapids Griffins 1(
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Krys Kolanos (Andrei Popov, Ryan Dingle)
2-0 PHL Rob Bellamy (Jared Ross)
2-1 GRD Ben Wright (Ilya Zubov)
3-1 PHL Riley Cote (Jonathan Matsumoto)

Goalies: Johan Backlund - Andy Chiodo



----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 25 - 22
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:36/51=69 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:23/39=57 %
Attendance: 9523 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 443772 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:08 1-0 Curtis Glencross [2] (Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
30:52 1-1 Andrew Cogliano [8] (Chris Kunitz, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
53:04 2-1 Ed Jovanovski [5] (Jaroslav Spacek, Aleksey Morozov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 Erik Johnson (2 min for roughing)
04:26 Anton Gustafsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:18 David Steckel (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:14 Patrick Sharp (2 min for hooking)
41:54 Sidney Crosby (2 min for roughing)
41:54 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
51:55 Sidney Crosby (2 min for roughing)
51:55 Eric Fehr (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Anton Gustafsson 0 0 0 1 1 1 2 2 5.40 6
R Aleksey Morozov 0 1 2 1 1 1 0 0 17.20 8
R Eric Fehr 0 0 1 2 1 2 2 0 15.30 7
R Patrick Sharp 0 0 2 1 0 0 2 -1 20.10 7
C David Steckel 0 0 0 0 1 0 2 2 6.20 5
C Richard Park 0 0 1 0 1 0 0 0 17.20 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 1 0 0 0 16.40 6
C Nicklas Bäckström 0 0 3 0 1 0 2 -1 18.00 7
L Curtis Glencross 1 0 3 0 0 0 0 2 5.40 8
L Oskar Osala 0 0 2 2 3 2 0 0 17.20 6
L Antti Miettinen 0 0 3 0 1 0 0 0 14.30 7
L Alexander Ovechkin 0 0 3 2 2 2 0 -1 21.30 8
D John Carlson 0 0 0 1 0 2 0 0 18.50 5
D Zbynek Michalek 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 6
D Karl Alzner 0 0 0 1 1 1 0 1 25.10 6
D Jaroslav Spacek 0 1 0 1 0 1 0 0 18.00 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 1 0 0 0 17.30 6
D Ed Jovanovski 1 1 2 4 0 4 0 1 24.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 1 0 21 0 0 60.00 9
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tim Wallace 0 0 0 1 1 1 0 -1 8.00 6
R Chris Conner 0 0 0 1 2 1 0 0 13.50 6
R Brad Boyes 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.00 7
R Andrew Cogliano 1 0 3 0 1 0 0 1 20.10 7
C Mark Letestu 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.00 5
C Mike Rupp 0 0 0 1 0 1 0 0 13.50 6
C Jordan Staal 0 0 2 3 0 3 0 -1 17.30 7
C Sidney Crosby 0 0 5 1 0 0 4 1 20.40 7
L Derek Boogaard 0 0 0 0 2 0 0 -1 8.00 5
L Luca Caputi 0 0 0 1 0 1 0 0 13.50 5
L David Perron 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.00 5
L Chris Kunitz 0 1 3 3 2 0 0 1 20.10 7
D Barret Jackman 0 0 0 2 0 5 0 0 14.30 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 1 1 0 -2 17.00 5
D Paul Martin 0 1 1 2 4 0 0 1 25.20 6
D Alex Goligoski 0 0 1 1 1 1 0 0 17.50 5
D Kris Letang 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.40 7
D Erik Johnson 0 0 1 2 2 1 2 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 23 0 0 59.20 8
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ed Jovanovski
2nd star: Aleksey Morozov
3rd star: Curtis Glencross

Notes for Washington Capitals:
-Curtis Glencross finally ended his 26 game goal drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Andrew Cogliano finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 4( 31) , Wilkes-Barre Penguins 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Keven Veilleux
0-2 WIL Aaron Marvin (Martin Ulmer)
1-2 POR Dmitri Kugryshev (Geoff Platt)
2-2 POR Nikolai Kulemin (Jay Beagle)
3-2 POR Fredrik Pettersson
4-2 POR Nikolai Kulemin (Andrew Gordon, Oscar Hedman)

Goalies: Braden Holtby - Brad Thiessen









----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 2 , Boston Bruins 2
Shots: 24 - 22
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:82/104=78 %, Challenges:20/50=39 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:77/95=81 %, Challenges:18/46=38 %
Attendance: 13940 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 702576 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:29 0-1 Patrice Bergeron [17] (T.J. Oshie)
31:01 1-1 Corey Perry [12] (Dany Heatley, Vincent Lecavalier)PP
------------------------------------------------------------
46:05 1-2 Patrice Bergeron [18] (T.J. Oshie, Blake Wheeler)
58:16 2-2 Dany Heatley [19] (Mattias Öhlund) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
30:41 Jeff Halpern (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
53:03 Maxime Talbot (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James Wright 0 0 1 0 2 0 0 0 12.40 4
R Michael Ryder 0 0 1 0 1 0 0 0 16.10 4
R Tyler Kennedy 0 0 3 1 3 0 0 -1 18.10 4
R Corey Perry 1 0 3 2 0 2 0 0 19.00 8
C Dana Tyrell 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 5
C Scott Nichol 0 0 2 2 2 5 0 0 16.10 7
C Steven Stamkos 0 0 1 3 1 1 0 -1 17.30 7
C Vincent Lecavalier 0 1 4 1 2 0 0 0 20.00 7
L Ryan Malone 0 0 1 1 2 0 0 0 10.40 5
L Drew Miller 0 0 2 1 4 2 0 0 16.10 6
L Maxime Talbot 0 0 2 0 2 0 2 -1 18.10 4
L Dany Heatley 1 1 1 0 3 0 0 0 18.00 7
D James Wisniewski 0 0 0 2 0 3 0 0 18.00 5
D Ty Wishart 0 0 0 4 3 2 0 -1 18.30 6
D Victor Hedman 0 0 1 4 2 4 0 0 30.20 8
D Paul Mara 0 0 0 0 1 2 0 0 17.20 5
D Ladislav Smid 0 0 3 4 0 4 0 -1 19.50 8
D Mattias Öhlund 0 1 1 4 2 3 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 2 0 20 0 0 64.40 8
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Byron Bitz 0 0 3 1 1 1 0 0 10.20 6
R Mike Grier 0 0 1 3 2 5 0 0 20.00 7
R Miroslav Satan 0 0 4 0 0 0 0 0 14.20 5
R T.J. Oshie 0 2 2 7 6 3 0 1 19.30 8
C Zach Hamill 0 0 0 2 0 1 0 0 11.00 7
C Jeff Halpern 0 0 1 1 0 2 2 0 15.00 6
C David Krejci 0 0 3 0 5 0 0 0 18.40 6
C Patrice Bergeron 2 0 2 0 1 1 0 1 20.00 7
L Dan Fritsche 0 0 0 3 2 3 0 0 11.50 5
C Josef Vasicek 0 0 0 1 3 1 0 0 20.00 5
L Milan Lucic 0 0 6 4 1 4 0 0 14.30 8
L Blake Wheeler 0 1 1 3 1 2 0 1 18.50 7
D Adam McQuaid 0 0 0 3 2 5 0 0 23.00 6
D Mark Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 20.20 6
D Dennis Wideman 0 0 2 0 1 0 0 1 22.00 6
D Andrew Ference 0 0 0 1 1 2 0 0 21.00 6
D Roman Polak 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Zdeno Chara 0 0 0 0 2 0 0 1 28.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 22 0 0 65.00 8
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Dany Heatley
3rd star: Corey Perry

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 23) , Providence Bruins 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Jeff LoVecchio (Jamie Arniel)
1-1 DTV Zenon Konopka (Travis Moen)
2-1 DTV Matt Smaby (Michael Gergen)

Goalies: Riku Helenius - Dany Sabourin














----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Dallas Stars 2
Shots: 27 - 15
PP: 0 of 6 (15 shots), Passing:80/99=80 %, Challenges:28/48=57 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:56/74=75 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 10094 of 20500 (United Center)
Ticket income: 493597 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:28 1-0 Brooks Laich [17])
------------------------------------------------------------
36:04 1-1 Nicklas Grossman [4] (Trevor Daley, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
46:29 1-2 Fabian Brunnström [5] (Stéphane Robidas, Nicklas Grossman)
50:16 2-2 Alexei Yashin [2] (Viktor Kozlov, Simon Danis-Pepin)
55:45 3-2 Brian Gionta [9] (Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02 Brenden Morrow (2 min for tripping)
11:04 Steve Ott (5 min for fighting)
11:04 Ben Eager (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:46 Toby Petersen (2 min for hooking)
26:34 Marco Sturm (2 min for hooking)
29:49 Nicklas Grossman (2 min for hooking)
32:44 Toby Petersen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:28 Brent Sopel (2 min for hooking)
42:44 Vojtech Polak (2 min for tripping)
47:07 Fabian Brunnström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 1 1 2 1 0 0 7.10 4
R Viktor Kozlov 0 1 0 0 1 1 0 0 11.40 5
R Brian Gionta 1 0 3 2 2 0 0 0 18.00 7
R Marco Sturm 0 0 4 0 0 0 2 1 18.10 7
C Ryan O'Reilly 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 7
C Alexei Yashin 1 0 2 0 1 1 0 0 17.00 6
C Manny Malhotra 0 0 2 1 0 0 0 0 13.50 6
C Paul Stastny 0 0 5 1 2 0 0 1 17.00 8
L Ben Eager 0 0 1 1 0 1 5 0 6.20 6
L Ethan Moreau 0 0 0 1 0 2 0 0 18.30 6
L Simon Gagné 0 1 3 0 0 0 0 0 20.20 7
L Brooks Laich 1 0 2 2 0 2 0 1 19.50 8
D Simon Danis-Pepin 0 1 0 2 0 3 0 0 12.40 6
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 1 2 1 0 0 22.30 6
D Tomas Kaberle 0 0 2 0 1 0 0 1 20.30 6
D Brent Sopel 0 0 1 1 2 2 2 0 17.50 6
D Kyle Quincey 0 0 0 0 2 0 0 0 19.30 4
D Wade Redden 0 0 3 4 3 4 0 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 2 0 13 0 0 60.00 6
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 1 0 0 0 2 -2 6.30 5
R Toby Petersen 0 0 1 0 1 0 4 0 10.50 4
R Fabian Brunnström 1 0 1 1 3 0 2 1 10.40 7
R Loui Eriksson 0 0 4 1 0 0 0 0 19.10 7
C Tom Wandell 0 0 0 1 1 0 0 -2 6.30 6
C Perttu Lindgren 0 0 0 0 1 1 0 0 10.50 6
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 1 0 0 1 14.40 7
C Brad Richards 0 1 2 3 0 2 0 0 20.30 8
L Steve Ott 0 0 1 3 1 3 5 -2 13.00 7
L Brian Sutherby 0 0 1 1 1 2 0 0 17.20 7
L James Neal 0 0 1 1 2 0 0 2 16.00 6
L Brenden Morrow 0 0 1 3 1 2 2 -1 21.10 7
D Jeff Woywitka 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.20 6
D Matt Niskanen 0 0 0 1 0 0 0 1 16.10 6
D Trevor Daley 0 1 0 3 3 1 0 -1 23.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 0 4 0 0 17.00 6
D Stéphane Robidas 0 1 0 3 1 2 0 0 25.20 7
D Nicklas Grossman 1 1 2 3 2 3 2 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 24 0 0 59.00 7
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: Brooks Laich

Notes for Chicago Blackhawks:
-Alexei Yashin finally ended his 32 game goal drought.

Notes for Dallas Stars:
-Fabian Brunnström ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Ben Eager beat Steve Ott in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 0( 18) , Utah Grizzlies 3( 6)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Sergei Korostin (Christofer Löfberg, Michael Neal)
0-2 UTH Colton Sceviour (Yannic Seidenberg)
0-3 UTH Christofer Löfberg (Warren Peters, Sergei Korostin)

Goalies: Joe Fallon - Brent Krahn











----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 3 , Minnesota Wild 2
Shots: 28 - 17
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:79/99=79 %, Challenges:25/38=64 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:21/39=52 %
Attendance: 9934 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 472858 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:18 1-0 Peter Mueller [12] (Patrick Kane)
08:21 2-0 Kris Versteeg [9] (Brendan Morrison, Marc-Édouard Vlasic)PP
------------------------------------------------------------
25:58 2-1 Pierre-Marc Bouchard [5] (Petr Kalus, Andrew Brunette)PP
32:26 2-2 Andy Hilbert [2] (Éric Bélanger, Pierre-Marc Bouchard)
------------------------------------------------------------
46:06 3-2 Andrej Meszaros [4] (Scott Gomez, Peter Mueller)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:53 Martin Havlat (2 min for elbowing)
06:24 Ryan Smyth (2 min for hooking)
08:43 Vladimir Zharkov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:59 Kris Versteeg (2 min for hooking)
24:01 Lukas Krajicek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:53 Martin Havlat (2 min for slashing)
59:36 Brent Burns (2 min for roughing)
59:36 Lukas Krajicek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
R Vladimir Zharkov 0 0 2 0 1 2 2 0 16.20 5
R Alexander Radulov 0 0 2 1 3 0 0 0 16.50 7
R Patrick Kane 0 1 3 0 1 0 0 1 19.00 7
C Mike Peca 0 0 0 1 3 1 0 0 17.40 5
C Josh Bailey 0 0 0 0 2 0 0 0 9.10 5
C Brendan Morrison 0 1 2 0 0 1 0 0 14.20 6
C Scott Gomez 0 1 2 0 0 0 0 1 19.10 6
L Victor Ohman 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
L Max Pacioretty 0 0 2 1 0 1 0 0 16.10 7
L Kris Versteeg 1 0 3 0 0 0 2 0 17.10 7
L Peter Mueller 1 1 4 4 0 4 0 1 18.30 9
D Cam Fowler 0 0 0 0 1 1 0 0 19.00 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 2 0 2 4 0 16.20 7
D Pavel Kubina 0 0 1 0 1 0 0 1 24.40 6
D Nick Petrecki 0 0 0 2 0 2 0 0 19.40 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 3 0 0 1 0 0 16.40 7
D Andrej Meszaros 1 0 2 3 0 3 0 1 23.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 2 0 15 0 0 60.00 6
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Kalus 0 1 2 0 0 0 0 1 10.40 7
R Colton Gillies 0 0 0 1 2 3 0 0 14.40 6
R Kyle Brodziak 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 7
R Martin Havlat 0 0 0 1 1 0 4 -1 17.40 4
C Éric Bélanger 0 1 1 1 1 2 0 1 7.10 5
C Pierre-Marc Bouchard 1 1 4 0 1 0 0 0 17.00 6
C James Sheppard 0 0 2 1 0 1 0 -1 16.10 7
C Mikko Koivu 0 0 2 1 4 1 0 -1 19.50 5
L Andy Hilbert 1 0 2 1 2 1 0 1 7.10 5
L Petr Sykora 0 0 1 0 1 1 0 0 16.10 4
L Andrew Brunette 0 1 2 0 0 1 0 -1 14.40 7
L Ryan Smyth 0 0 3 1 1 0 2 -1 18.10 5
D Bjorn Krupp 0 0 0 0 2 0 0 1 13.50 4
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.20 6
D Nick Schultz 0 0 1 0 0 0 0 -1 28.10 6
D Tyler Cuma 0 0 0 1 0 1 0 0 18.50 6
D Martin Skoula 0 0 0 1 1 0 0 -1 17.00 6
D Brent Burns 0 0 1 3 0 2 2 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 25 0 0 59.30 7
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Peter Mueller
2nd star: Andrej Meszaros
3rd star: Pierre-Marc Bouchard

Notes for San Jose Sharks:
-Scott Gomez notched his 20th assist of the season.
-Andrej Meszaros finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Pierre-Marc Bouchard ended his 5 game goal drought.
-Andy Hilbert finally ended his 36 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 2( 26) , Houston Aeros 0( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Petteri Nokelainen
2-0 CLE Jason Demers (Dwight Helminen)

Goalies: Henrik Karlsson - Barry Brust