31 Décembre 2010

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 1 , New York Rangers 3
Shots: 19 - 27
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:75/95=78 %, Challenges:35/54=63 %
Attendance: 7215 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 329726 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:09 0-1 Ilya Kovalchuk [15] (Brett McLean, Tomas Kundratek)
------------------------------------------------------------
47:29 1-1 Mikkel Boedker [3] (Devin Setoguchi)
49:23 1-2 Martin Hanzal [6] (Steve Eminger, Johnny Oduya)
59:29 1-3 Trent Hunter [8] (Martin Hanzal, Steve Eminger) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:56 Oliver Ekman-Larsson (2 min for slashing)
10:29 Lukas Kaspar (2 min for roughing)
10:29 Kyle Okposo (2 min for roughing)
15:51 Nils Ekman (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
28:01 Trent Hunter (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lukas Kaspar 0 0 2 0 1 0 2 0 7.00 5
R Devin Setoguchi 0 1 3 0 0 2 0 1 18.30 6
R Jakub Voracek 0 0 1 1 1 0 0 -1 16.40 5
R Scottie Upshall 0 0 4 0 1 0 0 -2 18.30 5
C Mikael Backlund 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 4
C Evgeny Grachev 0 0 0 3 3 3 0 1 15.50 5
C Vern Fiddler 0 0 2 2 0 0 0 -1 16.20 5
C Michael Nylander 0 0 1 0 2 0 0 -2 19.20 4
L Bobby Ryan 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 4
L Mikkel Boedker 1 0 2 0 1 2 0 1 14.50 6
L Petr Prucha 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.10 5
L Patrick Marleau 0 0 2 1 3 0 0 -2 19.20 5
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 0 0 2 2 2 1 15.30 4
D Kurt Sauer 0 0 1 4 1 3 0 -1 18.20 6
D Shaone Morrisonn 0 0 1 5 1 4 0 -2 24.00 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 2 1 0 1 15.00 4
D Sami Lepistö 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.10 6
D Tom Poti 0 0 3 2 0 1 0 -2 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 24 0 0 58.30 7
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 2 1 1 0 -1 4.50 5
R Kyle Okposo 0 0 3 2 2 5 2 0 16.40 7
R Trent Hunter 1 0 3 1 0 0 2 2 17.10 8
R Marian Hossa 0 0 3 2 1 0 0 1 20.00 7
C Frans Nielsen 0 0 2 0 0 0 0 -1 4.50 5
C Artem Anisimov 0 0 1 2 1 2 0 0 15.50 7
C Martin Hanzal 1 1 5 0 2 0 0 2 18.00 8
C Chris Drury 0 0 3 0 1 0 0 1 20.20 6
L Brett McLean 0 1 0 1 0 1 0 -1 4.50 5
L Nils Ekman 0 0 1 1 0 1 2 0 15.30 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 2 3 0 0 2 17.00 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 6 3 6 0 1 20.00 10
D Tomas Kundratek 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.20 6
D Bryce Salvador 0 0 0 0 1 0 0 2 16.00 6
D Dan Girardi 0 0 0 3 1 3 0 1 25.30 8
D Mike Commodore 0 0 0 0 2 2 0 -1 23.50 5
D Steve Eminger 0 2 0 1 0 0 0 2 15.30 7
D Johnny Oduya 0 1 1 0 0 0 0 1 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 18 0 0 60.00 9
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Hanzal
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Trent Hunter

Notes for Phoenix Coyotes:
-Mikkel Boedker finally ended his 13 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Ilya Kovalchuk scored his 15th goal of the season.
-Steve Eminger notched his 10th assist of the season.
-Brett McLean finally ended his 19 game point drought.
-Tomas Kundratek ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 1( 19) , Hartford Wolfpack 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Alexei Kaigorodov (Taylor Pyatt)
1-1 HFD Pierre Parenteau (Chris Chappell, Brad Richardson)
1-2 HFD Andreas Ambuhl (Brodie Dupont)
1-3 HFD Chris Chappell (Brad Richardson, Chad Johnson)

Goalies: Josh Tordjman - Chad Johnson








----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 24 - 20
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:26/44=57 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:26/55=46 %
Attendance: 12222 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 563434 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:38 0-1 Jonathan Toews [15] (Sam Gagner, Ryan White)
------------------------------------------------------------
26:36 1-1 Dustin Penner [6] (Jarome Iginla)PP
35:43 2-1 David Moss [5] (Boyd Gordon, Luca Sbisa)
------------------------------------------------------------
58:31 3-1 Jarome Iginla [23] (Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:19 Anthony Stewart (5 min for fighting)
00:19 Dion Phaneuf (5 min for fighting)
02:21 Tomas Plekanec (2 min for slashing)
10:56 Matt D'Agostini (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:26 Benoit Pouliot (2 min for tripping)
27:01 Dustin Penner (2 min for tripping)
37:38 Eric Nystrom (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:41 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
41:41 Jonathan Toews (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 1 1 1 5 -1 8.00 4
R Kris Chucko 0 0 2 7 0 7 0 1 17.00 10
R Niklas Hagman 0 0 2 1 2 0 0 0 14.30 6
R Jarome Iginla 1 1 4 4 1 1 0 1 20.30 8
C Eric Nystrom 0 0 1 0 1 0 2 -1 7.50 6
C Boyd Gordon 0 1 1 0 1 1 0 1 17.00 6
C Dave Bolland 0 0 1 2 0 0 0 0 17.20 6
C Ryan Getzlaf 0 1 2 5 1 5 5 1 17.40 9
L Nigel Dawes 0 0 1 1 1 1 0 -1 8.00 5
L David Moss 1 0 2 0 0 1 0 1 17.10 8
L Jason Blake 0 0 2 0 2 0 0 0 14.30 7
L Dustin Penner 1 0 5 1 3 0 2 1 16.10 7
D Luca Sbisa 0 1 0 1 1 2 0 1 18.10 7
D Paul Ranger 0 0 0 5 0 5 0 0 13.50 8
D Robyn Regehr 0 0 1 1 1 1 0 0 27.20 6
D Mark Giordano 0 0 0 1 3 1 0 0 19.30 6
D Ian White 0 0 2 0 0 0 0 0 16.10 7
D Ryan Whitney 0 0 0 4 0 3 0 1 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 19 0 0 60.00 9
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan White 0 1 1 3 2 2 0 0 6.00 5
R Matt D'Agostini 0 0 1 0 4 0 2 0 11.40 4
R Phil Kessel 0 0 2 1 0 0 0 0 17.40 7
R Sam Gagner 0 1 2 1 4 0 0 -1 19.30 6
C Viktor Tikhonov 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
C Artem Chubarov 0 0 0 0 0 1 0 0 11.40 4
C Kyle Turris 0 0 2 1 2 1 0 -1 19.20 7
C Jonathan Toews 1 0 3 3 2 1 5 0 19.30 7
L Greg Stewart 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
L Benoit Pouliot 0 0 0 1 3 2 2 0 11.20 5
L Tomas Plekanec 0 0 1 1 3 0 2 0 20.30 6
L Ales Hemsky 0 0 2 0 2 0 0 -1 21.00 6
D Mathieu Carle 0 0 1 1 1 1 0 0 13.40 5
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 1 0 0 19.40 7
D Dion Phaneuf 0 0 3 4 1 4 5 -1 26.00 8
D Yannick Weber 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 5
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 0 19.20 7
D Brent Seabrook 0 0 0 5 4 5 0 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 21 0 0 60.00 6
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: David Moss

Notes for Calgary Flames:

Notes for Montreal Canadiens:
-Jonathan Toews scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Anthony Stewart beat Dion Phaneuf in a fight.
-Jonathan Toews beat Ryan Getzlaf in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 1( 14) , Quebec Citadelles 3( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Brad Cole
1-1 QUE P.K. Subban (Andreas Engqvist)
1-2 QUE Dany Masse (Mike Glumac)
1-3 QUE Casey Pierro-Zabotel (Louis Leblanc, Tom Pyatt)

Goalies: Leland Irving - Cédrick Desjardins










----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , New Jersey Devils 0
Shots: 29 - 21
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:35/57=60 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:58/75=77 %, Challenges:19/43=43 %
Attendance: 10293 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 481712 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:03 1-0 Jussi Jokinen [5] (Peter Harrold, Jonas Junland)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:47 Matt Corrente (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:05 Patrik Elias (2 min for holding the stick)
59:43 Jonas Junland (5 min for fighting)
59:43 David Clarkson (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Colin Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 1 0 0 1 15.00 5
R R.J. Umberger 0 0 2 0 0 0 0 0 15.40 6
R Rick Nash 0 0 6 3 1 3 0 0 22.00 9
C Jim Slater 0 0 0 3 1 3 0 0 7.40 7
C Matt Stajan 0 0 1 1 1 2 0 1 15.00 6
C Derick Brassard 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
C Tim Connolly 0 0 3 0 3 0 0 0 21.20 6
L Tom Kostopoulos 0 0 2 1 0 1 0 0 7.50 7
L Jussi Jokinen 1 0 2 1 3 0 0 1 15.00 6
L Alexander Frolov 0 0 2 0 2 0 0 0 15.50 7
L Patrik Elias 0 0 3 1 1 0 2 0 21.30 7
D Jonas Junland 0 1 0 2 1 2 5 1 16.20 6
D Matt Gilroy 0 0 2 3 2 1 0 0 14.50 7
D Anton Babchuk 0 0 2 5 4 5 0 0 28.50 7
D Peter Harrold 0 1 0 2 0 2 0 1 15.00 7
D Derek Morris 0 0 1 2 2 0 0 0 15.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 5 0 5 0 0 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 0 0 21 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Halischuk 0 0 0 1 1 1 0 0 5.20 5
R David Clarkson 0 0 1 3 0 4 5 0 14.20 6
R Ryan Callahan 0 0 1 2 3 0 0 -1 20.20 4
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 2 2 0 0 0 20.20 7
C Tim Sestito 0 0 0 2 1 2 0 0 5.20 6
C Rod Pelley 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
C Travis Zajac 0 0 4 3 4 3 0 -1 21.30 7
C Evgeni Malkin 0 0 3 2 0 2 0 0 22.30 8
L Mattias Tedenby 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 4
L Fredrik Modin 0 0 1 3 5 4 0 0 12.10 5
L Alex Tanguay 0 0 2 0 2 0 0 0 20.40 6
L Zach Parisé 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.50 8
D Alexander Urbom 0 0 0 0 0 2 0 0 12.50 6
D Colin White 0 0 0 4 1 2 0 -1 23.50 6
D Kris Russell 0 0 5 0 1 0 0 0 21.40 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Matt Corrente 0 0 0 3 2 0 2 -1 22.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 2 1 2 0 0 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 28 0 0 60.00 10
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Mason
2nd star: Rick Nash
3rd star: Jussi Jokinen

Notes for Columbus Blue Jackets:
-R.J. Umberger had his 5 game goal streak snapped.
-R.J. Umberger had his 5 game point streak snapped.

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:
-David Clarkson beat Jonas Junland in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 26) , Albany River Rats 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Bill Thomas (Jonathan Sigalet, Tommy Sestito)
2-0 SYR Jordan Smotherman (Bill Thomas)
3-0 SYR Bill Thomas (Derek MacKenzie)

Goalies: Daniel LaCosta - Jeff Frazee











----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 6 , St. Louis Blues 1
Shots: 30 - 17
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:75/95=78 %, Challenges:32/49=64 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:55/66=83 %, Challenges:24/59=40 %
Attendance: 7699 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 378791 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:16 1-0 Eric Staal [11] (Tim Gleason, Rostislav Klesla)
12:42 2-0 Chad LaRose [3] (Raffi Torres, Drayson Bowman)
------------------------------------------------------------
28:56 3-0 Eric Staal [12] (Tuomo Ruutu)SH
29:13 3-1 Drew Stafford [10] (Wojtek Wolski, David Backes)PP
30:06 4-1 Tim Gleason [2] (Jamie McBain, Matt Cullen)PP
32:37 5-1 Sergei Samsonov [12] (Tim Gleason, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
41:53 6-1 Raffi Torres [6])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:47 Matt Cullen (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:15 Evgeny Artyukhin (2 min for roughing)
21:15 Michal Rozsival (2 min for roughing)
28:31 Rostislav Klesla (2 min for holding the stick)
29:51 Michal Rozsival (2 min for tripping)
37:27 Nick Boynton (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
44:35 Nick Boynton (5 min for fighting)
44:35 Aaron Palushaj (5 min for fighting)
45:09 Andy McDonald (2 min for cross-checking)
54:16 Eric Brewer (2 min for roughing)
54:16 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 5 1 5 2 0 11.10 7
R Chad LaRose 1 0 2 1 0 3 0 2 14.50 8
R Erik Cole 0 0 1 2 0 2 0 0 17.40 6
R Tuomo Ruutu 0 1 3 2 4 2 0 3 19.10 7
C Zach Boychuk 0 0 2 0 1 0 0 0 8.20 5
C Brandon Sutter 0 0 2 3 0 5 0 2 14.50 8
C Matt Cullen 0 1 3 0 1 0 2 0 14.50 7
C Eric Staal 2 0 5 1 0 1 0 3 19.10 10
L Harrison Reed 0 0 1 2 1 1 0 0 8.20 6
L Raffi Torres 1 1 2 3 0 5 0 2 14.50 9
L Drayson Bowman 0 1 4 0 0 0 0 0 14.50 7
L Sergei Samsonov 1 0 2 0 0 0 0 2 17.10 9
D Casey Borer 0 0 0 1 2 3 0 2 15.20 6
D Jamie McBain 0 1 1 2 2 2 0 0 16.00 6
D Rostislav Klesla 0 2 0 6 2 5 4 2 28.20 8
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 1 7 2 16.10 5
D Joe Corvo 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 5
D Tim Gleason 1 2 2 2 0 0 0 4 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 16 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aaron Palushaj 0 0 0 2 0 2 5 0 6.10 6
R B.J. Crombeen 0 0 1 4 0 4 0 -1 13.30 8
R Andy McDonald 0 0 4 0 2 0 2 -3 19.10 6
R Drew Stafford 1 0 1 1 0 0 0 -1 18.30 7
C Jay McClement 0 0 0 1 0 1 0 0 10.30 6
C David Backes 0 1 0 0 5 0 0 -1 16.40 4
C Marc Savard 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.30 6
C Shawn Horcoff 0 0 2 1 3 0 0 -2 20.00 4
L Brad Winchester 0 0 1 2 6 2 0 0 7.50 5
L Alexander Steen 0 0 0 1 2 1 0 -1 13.30 4
L Wojtek Wolski 0 1 3 0 3 0 0 -2 17.20 5
L Mike Cammalleri 0 0 1 2 1 0 0 -2 18.40 5
D David Rundblad 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 4
D Mark Streit 0 0 3 2 1 2 0 -1 23.40 5
D Michal Rozsival 0 0 0 2 4 1 4 -4 28.00 4
D Alex Grant 0 0 0 2 3 4 0 -1 13.50 4
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 2 0 0 0 16.10 4
D Eric Brewer 0 0 2 2 2 0 2 -3 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 12 0 0 32.30 4
G Jake Allen 1 0 12 0 0 27.10 8

Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Tim Gleason
3rd star: Raffi Torres

Notes for Carolina Hurricanes:
-Tim Gleason notched his 10th assist of the season.
-Matt Cullen notched his 10th assist of the season.

Notes for St. Louis Blues:
-Drew Stafford scored his 10th goal of the season.
-David Backes notched his 10th assist of the season.
-Mike Cammalleri had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Nick Boynton beat Aaron Palushaj in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 23) , Worcester Icecats 0(
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Matthew Clackson (Pat Dwyer)

Goalies: Justin Peters - Ty Conklin










----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Los Angeles Kings 0
Shots: 23 - 22
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:79/99=79 %, Challenges:28/47=58 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:27/48=55 %
Attendance: 11917 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 546991 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:51 1-0 Valtteri Filppula [4] (Justin Abdelkader, Jason Chimera)
------------------------------------------------------------
49:49 2-0 Henrik Zetterberg [18] (Pavel Datsyuk, Dan Cleary)
50:29 3-0 Jason Williams [9] (Henrik Zetterberg, Brett Lebda)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:33 Cal Clutterbuck (2 min for slashing)
15:32 Patrick Eaves (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
50:51 Justin Abdelkader (5 min for fighting)
50:51 Thomas Hickey (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Willie Coetzee 0 0 1 1 1 0 0 0 6.30 5
R Patrick Eaves 0 0 2 1 0 0 2 1 15.10 6
R Jason Williams 1 0 2 0 1 0 0 2 16.30 7
R Dan Cleary 0 1 3 1 0 0 0 0 19.50 7
C Darren Helm 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 5
C Valtteri Filppula 1 0 2 0 4 3 0 1 16.10 5
C Henrik Zetterberg 1 1 4 1 2 0 0 2 18.50 8
C Pavel Datsyuk 0 1 3 0 1 0 0 0 18.30 7
L Matt Bradley 0 0 1 0 1 2 0 0 9.40 5
L Justin Abdelkader 0 1 1 0 1 1 5 1 14.00 6
L Jason Chimera 0 1 1 0 2 0 0 2 16.40 5
L Jiri Hudler 0 0 2 0 2 0 0 0 19.40 6
D Doug Janik 0 0 0 1 0 3 0 1 17.00 5
D Sergei Kolosov 0 0 0 2 1 2 0 2 17.10 7
D Jonathan Ericsson 0 0 4 7 2 7 0 0 24.30 9
D Sebastien Piche 0 0 0 0 0 2 0 1 14.50 6
D Brett Lebda 0 1 0 1 0 0 0 2 22.10 7
D Brad Stuart 0 0 1 3 1 1 0 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 0 0 22 0 0 60.00 10
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 3 1 2 0 0 -1 10.40 5
R Cal Clutterbuck 0 0 1 1 0 1 2 0 14.10 6
R Wayne Simmonds 0 0 2 2 2 2 0 -1 13.50 7
R Justin Williams 0 0 4 2 2 0 0 -1 19.20 7
C Brayden Schenn 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.00 6
C Trevor Lewis 0 0 1 1 2 3 0 0 14.10 7
C Jarret Stoll 0 0 3 3 0 0 0 -1 15.40 7
C Anze Kopitar 0 0 2 5 2 4 0 -1 20.10 8
L Oscar Möller 0 0 0 2 2 1 0 -1 12.00 6
L Pascal Dupuis 0 0 0 0 1 2 0 0 14.10 6
L Joffrey Lupul 0 0 2 2 2 1 0 -1 14.10 5
L Dustin Brown 0 0 2 4 1 4 0 -1 19.40 7
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 5 0 13.40 6
D Matt Greene 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.50 5
D Kim Johnsson 0 0 0 0 3 0 0 -2 28.50 4
D Vyacheslav Voinov 0 0 0 0 0 1 0 0 14.50 6
D Drew Doughty 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.50 6
D Jack Johnson 0 0 1 0 0 0 0 -1 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 20 0 0 60.00 6
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jimmy Howard
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Jason Williams

Notes for Detroit Red Wings:
-Jason Williams finally ended his 16 game goal drought.
-Valtteri Filppula finally ended his 30 game goal drought.
-Valtteri Filppula finally ended his 10 game point drought.
-Justin Abdelkader finally ended his 10 game point drought.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:
-Justin Abdelkader beat Thomas Hickey in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 5( 22) , Manchester Monarchs 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Jeremy Williams (Brian Lashoff)
2-0 KCB Brian Lashoff (Ryan Oulahen)
3-0 KCB Jamie Tardif (Francis Pare)
4-0 KCB Mattias Ritola (Evan McGrath)
5-0 KCB David Rohlfs (Travis Ehrhardt, Robby Dee)

Goalies: Daniel Larsson - Erik Ersberg







----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Buffalo Sabres 0
Shots: 22 - 13
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:28/51=53 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:21/42=48 %
Attendance: 9659 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 486814 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:13 1-0 Steven Stamkos [9] (Maxime Talbot)
------------------------------------------------------------
38:43 2-0 Tyler Kennedy [8] (Steven Stamkos, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
50:01 3-0 Vincent Lecavalier [18] (Dany Heatley, Corey Perry)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 Philippe Gogulla (2 min for elbowing)
05:46 Henrik Tallinder (2 min for hooking)
13:51 Thomas Vanek (2 min for roughing)
13:51 James Wisniewski (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:06 Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
32:46 Patrick Kaleta (2 min for hooking)
35:31 James Wisniewski (2 min for roughing)
35:31 Andrej Sekera (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:48 Dany Heatley (2 min for diving)
55:54 Dana Tyrell (5 min for fighting)
55:54 Marc Staal (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James Wright 0 0 2 2 0 2 0 0 10.10 6
R Michael Ryder 0 0 1 0 5 0 0 0 15.40 4
R Tyler Kennedy 1 0 1 0 2 0 0 2 15.00 6
R Corey Perry 0 1 2 4 4 4 0 1 21.20 8
C Dana Tyrell 0 0 1 0 1 0 5 0 7.30 5
C Scott Nichol 0 0 1 0 0 1 0 0 13.00 6
C Steven Stamkos 1 1 2 1 1 1 0 2 17.50 8
C Vincent Lecavalier 1 0 5 1 1 1 0 1 19.40 8
L Ryan Malone 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 7
L Drew Miller 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 6
L Maxime Talbot 0 1 1 1 1 0 0 2 14.40 6
L Dany Heatley 0 1 3 0 3 0 2 1 20.00 7
D James Wisniewski 0 0 0 0 0 1 4 0 11.30 5
D Ty Wishart 0 0 1 2 2 0 0 1 19.10 7
D Victor Hedman 0 0 0 3 1 2 0 2 26.40 8
D Paul Mara 0 0 0 2 0 4 0 0 14.10 7
D Ladislav Smid 0 0 0 3 0 3 0 1 18.50 7
D Mattias Öhlund 0 1 0 2 2 2 0 2 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 0 0 13 0 0 60.00 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 1 1 0 0 -1 10.10 5
R Sean Avery 0 0 1 3 3 2 0 0 18.30 5
R Patrick Kaleta 0 0 2 3 3 1 2 -2 12.10 6
R Jason Pominville 0 0 2 0 1 1 0 0 19.00 7
C Adam Mair 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.10 4
C Brandon Dubinsky 0 0 1 0 0 1 0 0 15.30 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 1 0 0 -2 16.40 4
C Michal Handzus 0 0 2 1 1 1 0 0 17.40 6
L Philippe Gogulla 0 0 1 4 3 4 2 -1 10.20 6
L Clarke MacArthur 0 0 2 0 0 0 2 0 12.20 5
L Jochen Hecht 0 0 1 0 0 0 0 -2 12.50 5
L Thomas Vanek 0 0 3 0 1 0 2 0 16.40 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 0 3 2 0 21.10 6
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 0 0 0 -3 18.50 4
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 0 0 0 20.00 5
D Andrej Sekera 0 0 0 2 1 3 2 0 14.30 5
D Jan Hejda 0 0 2 1 2 0 0 -3 19.20 5
D Marc Staal 0 0 1 7 2 6 5 0 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 19 0 0 60.00 6
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antero Niittymäki
2nd star: Steven Stamkos
3rd star: Tyler Kennedy

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Steven Stamkos notched his 10th assist of the season.
-Dany Heatley had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:
-Dana Tyrell beat Marc Staal in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 22) , Rochester Americans 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Travis Moen (Todd Fedoruk, Randy Jones)
2-0 DTV Todd Fedoruk (Zenon Konopka)

Goalies: Riku Helenius - Jean-Philippe Lamoureux












----------------------------------------------------------------------------
31/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 5 , Anaheim Mighty Ducks 0
Shots: 19 - 15
PP: 3 of 4 (8 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:26/42=60 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 6608 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 336347 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:57 1-0 Mikael Samuelsson [6] (Sergei Shirokov)PP
13:45 2-0 Tanner Glass [2])
------------------------------------------------------------
28:47 3-0 Kevin Bieksa [3] (Sami Salo, Ryan Kesler)PP
35:32 4-0 Ryan Kesler [9] (Steve Bernier, Sami Salo)PP
------------------------------------------------------------
45:31 5-0 Mason Raymond [3] (Alex Edler, Willie Mitchell)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:13 Kyle Wellwood (2 min for slashing)
09:37 Tanner Glass (2 min for high-sticking)
12:12 Kyle Palmieri (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:06 T.J. Brown (5 min for fighting)
21:06 Nathan Davis (5 min for fighting)
22:53 Chris Clark (2 min for high-sticking)
27:26 Rich Peverley (2 min for cross-checking)
34:03 Ales Kotalik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:31 Mason Raymond (2 min for hooking)
47:24 Alex Edler (2 min for tripping)
53:45 Kevin Bieksa (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 1 1 0 1 0 0 7.30 5
R Mikael Samuelsson 1 0 2 0 1 1 0 1 13.50 7
R Alex Burrows 0 0 2 1 1 0 0 0 17.30 7
R Steve Bernier 0 1 2 2 2 1 0 1 21.10 6
C Cody Hodgson 0 0 0 0 0 1 0 0 7.30 7
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 0 0 2 1 12.00 6
C Henrik Sedin 0 0 2 1 0 0 0 0 19.10 6
C Ryan Kesler 1 1 3 3 0 3 0 1 21.10 8
L Nathan Davis 0 0 0 0 1 0 5 0 6.50 4
L Tanner Glass 1 0 2 1 0 2 2 1 10.20 8
L Sergei Shirokov 0 1 2 0 1 0 0 0 13.30 6
L Mason Raymond 1 0 1 1 2 0 2 1 19.20 5
D Shane O'Brien 0 0 0 1 0 2 0 1 10.10 5
D Kevin Bieksa 1 0 2 1 1 1 2 0 19.10 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 3 1 2 0 1 31.40 8
D Willie Mitchell 0 1 0 1 0 2 0 1 12.40 7
D Sami Salo 0 2 1 1 2 0 0 0 16.40 6
D Alex Edler 0 1 3 3 3 3 2 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 15 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Palmieri 0 0 2 0 0 0 2 0 8.10 6
R T.J. Brown 0 0 0 0 2 0 5 -1 10.00 5
R Chris Clark 0 0 2 1 1 0 2 -1 19.50 5
R Ryane Clowe 0 0 4 4 2 4 0 0 22.40 7
C Rich Peverley 0 0 0 0 1 0 2 -1 7.40 4
C Ryan Carter 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.00 5
C Olli Jokinen 0 0 1 0 0 0 0 0 21.10 6
C Daymond Langkow 0 0 3 0 0 0 0 0 20.30 7
L Ales Kotalik 0 0 1 0 1 0 2 -1 8.30 4
L Erik Christensen 0 0 0 0 1 1 0 -1 10.00 5
L Tomas Fleischmann 0 0 2 2 0 0 0 0 19.30 6
L Todd Bertuzzi 0 0 1 4 2 3 0 0 14.50 6
D Sheldon Brookbank 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.30 5
D Brendan Mikkelson 0 0 0 1 2 1 0 -1 15.50 4
D Jay Bouwmeester 0 0 0 2 1 2 0 0 23.00 7
D Jakub Kindl 0 0 0 1 0 3 0 -1 12.30 5
D Dan Boyle 0 0 2 0 2 0 0 -1 25.20 4
D Scott Niedermayer 0 0 1 3 1 2 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 11 0 0 35.30 4
G Ondrej Pavelec 1 0 3 0 0 24.10 4

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Mikael Samuelsson

Notes for Vancouver Canucks:
-Steve Bernier notched his 10th assist of the season.
-Kevin Bieksa finally ended his 13 game goal drought.
-Kevin Bieksa finally ended his 13 game point drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:
-Nathan Davis beat T.J. Brown in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 3( 22) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Lorenz Kienzle (Matthew McCue, Eric Regan)
1-1 MAN Matt Pope (Evan Oberg)
2-1 MAN Mathieu Roy (Rick Rypien, Vladimir Ruzicka)
3-1 MAN Vladimir Ruzicka (Rick Rypien, Evan Oberg)
3-2 CIN Milan Jurcina (Logan MacMillan, Brian Salcido)

Goalies: Cory Schneider - Justin Pogge